The FLEAR website has now added tag support to its ActivityPub implementation. This will allow the tags on posts to be also tagged on its associated posts on ActivityPub endpoints. You should, in fact, be seeing the tags now below if you are viewing this from the Fediverse.